才智凯蒂和他们的儿子在玛曲家中。　封婧摄

当野花开遍中国西部玛曲草原的时候，年轻的夫妇才智和凯蒂像一对候鸟，又一次飞到了这里来过夏天。

玛曲县是中国西部一个藏族聚居县，属于甘肃省甘南藏族自治州。平均海拔近4000米的玛曲草原水肥草美，风景怡人。居住在这里的藏族人民世世代代以放牧为生。

才智是玛曲草原上一户牧民家庭的儿子，凯蒂是英国伦敦一位银行家的女儿。他们在伦敦和玛曲各有一个家。每年夏季他们回到玛曲，而秋天到来后，他们又飞回到英国。

在玛曲县城外向北约一公里的地方，一个宽敞的院落里有一座红砖房，这就是才智和凯蒂在玛曲的家。它这座房子显然与周围典型的藏式民居有所不同，它既有藏式传统风格，又有英国建筑特色。房子里面的陈设也是英国风格与藏族风格并存，客厅的墙面是红色的，英式壁炉、沙发、茶几，与藏式黄铜茶壶、地毯、藏传佛教信徒必备的转经筒，和谐地摆放在一起。

今年夏天，这对夫妇第7次回到玛曲，带着他们5岁的儿子。凯蒂的父亲和弟弟也再次来此度假。

一家三口在院子里。凯蒂手中拿着她在英国出版的那本自传体小说。　封婧摄

夏日的阳光照在这个草原上的院子里，一切都和谐而温暖。年轻夫妇面带微笑，迎接记者的到来。

才智身着体恤牛仔，体格健壮、性情沉稳，齐肩的头发扎成一条马尾，像是一个城市艺术青年；漂亮的凯蒂金发碧眼，皮肤白晰，穿着一套藏式裙装，搭配着一些简单的藏族饰品。他们5岁的儿子贡保加布天真可爱，不停地在房子内外跑来跑去。凯蒂的父亲和弟弟在客厅里看电视，才智的父母在院子里张罗着家庭事务。

这一对相隔万里，从小生活在不同的文化背景下的年轻人，是怎么堕入爱河并结合在一起的？

“这是缘份。”才智和凯蒂肯定地说。

藏族牧民尕考夫妇，生了6男2女8个孩子，才智排行老三。中国的藏族是一个信奉藏传佛教的民族，按照藏民族的传统习俗，如果一个家庭里有两个以上的男孩，家长往往希望其中一个出家到庙里做喇嘛。聪明的才智从小就是父亲心中理想的人选。

玛曲家中，5岁的儿子与凯蒂从英国来渡假的弟弟在院子里玩，才智的父亲在一边微笑地看着。　封婧摄

才智从小爱看书学习，思想活跃，尽管信仰藏传佛教，但他的理想不是出家做喇嘛。他的中学同学西智说：“记得当时才智跟我们说，他的理想是想看看世界的尽头是什么样子。”

1989年，18岁的才智再有一年就高中毕业了，父亲这时再次提出要他毕业后出家的要求。这个不知如何是好的藏族青年决定离家出走。

才智的目的地是1000多公里外的西藏首府拉萨。悄悄离家时才智身上没有带钱，他一路打工，一站一站地往西走，他也记不清走了多少天，翻过了多少座山，最后终于走到了拉萨，这个城市里又多了一个茫然而又坚定地找寻理想的年轻人。后来才智认识了一位印度学者，在他的邀请下才智去了印度。到印度后，才智一边打工、一边刻苦学习英语，后来又开始学习电视剧的编辑制作。

离家在外的那几年，才智一直很想家。终于有一天，他试探着给父亲写了一封信，希望能得到父亲的原谅。父亲在回信中不再提让他当喇嘛的事情，而且说打从才智离家出走之后，他天天上寺院为儿子祈祷祝福。当收到回信时，才智哭了。他决定找机会回家看看。

就在那年，英国姑娘凯蒂和几个朋友到印度旅游，与才智邂逅相逢，俩人一见钟情。才智觉得这位英国姑娘美丽、大方、聪慧，凯蒂觉得才智开朗、有见识、有魅力。凯蒂回到英国后，两人书信频传。仅仅一个多月后，凯蒂又一次飞到印度，专程看望才智。

自己女儿要嫁给一个未曾谋面的东方人，凯蒂的父母亲多少有些踌躇。于是，1994年初，他们飞到印度，要亲自去了解一下未来女婿的有关情况。彻夜的长谈后，凯蒂父母欣然接纳了这个东方小伙子。

凯蒂和她的父亲。　封婧摄

离开印度前，凯蒂的父亲对才智说：“印度不是你的家，也不是凯蒂的家，你们在这里一无所有，怎样生活？如果你愿意，跟我们去英国发展吧。”

到英国不久，才智就跟凯蒂结了婚。凯蒂在一家杂志社当设计策划，才智开始做一些电视短片和编创电视情景剧的工作。他将故乡的回忆制作成一部名为《牧民之家》的室内情景短剧，在伦敦当地电视台播放之后颇受欢迎。

才智和凯蒂经过几年的奋斗，经济条件渐渐好起来，买了一套带花园的住房。

1998年，离开故乡近10年的才智，携凯蒂和她的父母终于回到了自己日思夜想的玛曲草原，见到了久别的父母和兄弟姐妹。

才智的父母看到10年不见的儿子领回了一位懂事又漂亮的儿媳妇，高兴极了，他们亲切地叫凯蒂为“娜玛”。“娜玛”是藏语儿媳妇的意思。而凯蒂的父母也喜欢上了这个热情温暖的藏族家庭，辽阔大草原、满山遍野的牛羊、热情好客的藏族牧民在他们心中童话一般纯洁。

那一次才智和凯蒂在玛曲住了近半年。他们四处游览、探亲访友、读书、看藏戏，凯蒂很快就适应了藏族的生活习惯，开始学藏语，学骑马。两个人生活充满幸福。

凯蒂对生活在这块土地上的藏民族的历史传说、英雄故事、民族风情产生了极大的兴趣，她决心把自己在玛曲草原上的见闻与感想，写成文章和书籍，让更多的人了解中国西部，了解中国藏族，了解玛曲草原。

那年秋天，凯蒂和丈夫回到英国之后，便辞去了杂志社的工作，开始了自己的写作生涯。她不断地在英国的报刊上发表文章，介绍她在玛曲草原上的经历和见闻。

2000年，凯蒂根据自己和才智的恋爱过程及在玛曲的生活经历，在英国写作出版了《娜玛—一个藏族人的爱情故事》一书。书的封面上印着凯蒂身着藏族服装、头戴藏族首饰的照片，书里面还有她儿子的照片和她自己绘的插图。这本305页的精装小说，描写了一个传奇的跨国爱情故事，带有很浓厚的自传色彩，书中还附有才智和凯蒂两家的族谱、他们新生儿子的照片和才智的几幅生活照。

目前凯蒂正在创作一部带有魔幻色彩的长篇儿童文学作品。她说自己要努力成为《哈利·波特》作者J.K.罗琳那样成功的作家。

凯蒂说，藏民族丰富的民间故事和民俗风情充满魅力，每次回玛曲度假，都能给她源源不断的创作灵感。她说她感谢丈夫，感谢玛曲。

回到家乡的才智，也每天忙着搞创作。他拍摄了家乡的风光和人物，配上草原上的鸟鸣和风声、寺庙僧人的诵经和佛号等等，编辑成电视纪录片带到英国去播放。现在他还忙着编写一部反映中国西部藏族牧民生活的电视剧。